Imagine that I am in a lab measuring a certain force that is time dependent, e.g. there is a spring subjected to changes in temperature, which results in a time-dependent stiffness, $$F(t)=k(t)\delta,$$ where $k(t)$ is the time dependent stiffness. The only measurement that I have access to is $k(t)$. From it, I can derive a certain $F(t)$ and, integrating twice, obtain $x(t)$ for any given initial conditions, $$m\ddot{x}(t)=k(t)x(t). \tag{1}$$
However, since my measurement is noisy (e.g. due to limited precision of the apparatus, experimental errors, etc.), $k(t)$ has a certain noise. In fact, what one has is a set of discrete measurements at different steps of time. If $T=[t_0,\;t_f]$, I take $N$ measurements at $t_n=t_0+n\Delta t$, where $\Delta t=\frac{t_f-t_0}{N}$. Each of this measurements has a certain noise, $k_n\equiv k(t_n)+\eta(t_n)$, where for generality I assume that the noise might depend on time. Then, I could integrate $(1)$ via Euler (for simplicity). Defining $p(t)\equiv\dot{x}(t)$, I have $$x_{n+1}=x_{n}+\Delta t p_n,$$ $$p_{n+1}=p_n+\frac{\Delta t}{m}(k_n+\eta_n)x_n.$$
My question is, when using a noisy measurement as a source for an ODE, how is the noise transferred to the solution of the ODE? Does the noise vanish when integrated (since e.g. in Euler the noise term is multiplied by $\Delta t^2$), and therefore the ODE acts as a filter, or is there any more subtle relation between the noise of $x_n$ and the noise of the measurements $k_n+\eta_n$?
Note: the above scenario is just an example, I have no springs or even lab. I am just interested on how the noise behaves when acting as the source of an ODE.