A click on the tray icon closes the main window if it's visible.
Update issue #281
Authored by: tortoisesvn 2010-10-09
Parent: [r551]
Child: [r553]
