Here is a VBA solution that uses multidimensional arrays. I noticed you said you are a bit new to VBA so I tried to put some meaningful comments in there. One thing that might look strange is when I redimension the arrays. That's because when you have multidimensional arrays you can only ReDim the last dimension in the array when you use the Preserve keyword.
Here is how my data looked:
Product Count
101 1
102 1
101 2
102 2
107 7
101 4
101 4
189 9
And here is the code. It has the same output as my last answer. Test this in a new workbook and put the test data in Sheet1 with headers.
Option Explicit
Sub testFunction()
Dim rng As Excel.Range
Dim arrProducts() As String
Dim i As Long
Set rng = Sheet1.Range("A2:A9")
arrProducts = getSumOfCountArray(rng)
Sheet2.Range("A1:B1").Value = Array("Product", "Sum of Count")
' go through array and output to Sheet2
For i = 0 To UBound(arrProducts, 2)
Sheet2.Cells(i + 2, "A").Value = arrProducts(0, i)
Sheet2.Cells(i + 2, "B").Value = arrProducts(1, i)
Next
End Sub
' Pass in the range of the products
Function getSumOfCountArray(ByRef rngProduct As Excel.Range) As String()
Dim arrProducts() As String
Dim i As Long, j As Long
Dim index As Long
ReDim arrProducts(1, 0)
For j = 1 To rngProduct.Rows.Count
index = getProductIndex(arrProducts, rngProduct.Cells(j, 1).Value)
If (index = -1) Then
' create value in array
ReDim Preserve arrProducts(1, i)
arrProducts(0, i) = rngProduct.Cells(j, 1).Value ' product name
arrProducts(1, i) = rngProduct.Cells(j, 2).Value ' count value
i = i + 1
Else
' value found, add to id
arrProducts(1, index) = arrProducts(1, index) + rngProduct.Cells(j, 2).Value
End If
Next
getSumOfCountArray = arrProducts
End Function
Function getProductIndex(ByRef arrProducts() As String, ByRef strSearch As String) As Long
' returns the index of the array if found
Dim i As Long
For i = 0 To UBound(arrProducts, 2)
If (arrProducts(0, i) = strSearch) Then
getProductIndex = i
Exit Function
End If
Next
' not found
getProductIndex = -1
End Function