According to an answer to a similar question, this package isn't released with every version. Yum doesn't omit any packages here. I'd recommend just trying the devel, as recommended in the below source.

[1] https://ask.fedoraproject.org/t/where-to-get-kernel-headers-5-15-11-200-fc35-x86-64/19396

[2] https://src.fedoraproject.org/rpms/kernel-headers

According to an answer to a similar question, this package isn't released with every version. Yum doesn't omit any packages here. I'd recommend just trying the devel, as recommended in the first linked forum.