You could fold your Seq with foldLeft:
val s = Seq("ptxt"->"how ","list"->"you doing","ptxt"->"whats up","ptxt"-> "this ","list"->"is ","list"->"cool")
val r: Seq[String] = s.foldLeft(List[String]()) {
case (xs, ("ptxt", s)) => s :: xs
case (x :: xs, ("list", s)) => (x + s) :: xs
}.reverse
If you don't care about an order you can omit reverse.
Function foldLeft takes two arguments first is the initial value and the second one is a function taking two arguments: the previous result and element of the sequence. Result of this method is then fed the next function call as the first argument.
For example for numbers foldLeft, would just create a sum of all elements starting from left.
List(5, 4, 8, 6, 2).foldLeft(0) { (result, i) =>
result + i
} // 25
For our case, we start with an empty list. Then we provide function, which handles two cases using pattern matching.
Case when the key is "ptxt". In this case, we just prepend the value to list.
case (xs, ("ptxt", s)) => s :: xs
Case when the key is "list". Here we take the first string from the list (using pattern matching) and then concatenate value to it, after that we put it back with the rest of the list.
case (x :: xs, ("list", s)) => (x + s) :: xs
At the end since we were prepending element, we need to revert our list. Why we were prepending, not appending? Because append on the immutable list is O(n) and prepend is O(1), so it's more efficient.