Así es como registro nombres de dominio (& consigo algunos gratis)

Todavía recuerdo la emoción de registrar mi primer nombre de dominio cuando tenía solo 14 años. Es uno de los pasos más emocionantes al iniciar un nuevo proyecto porque hace que tu idea se sienta real, como reclamar tu propio pedazo de internet.

Pero también sé que puede parecer un poco complicado. Podrías preocuparte por elegir el nombre incorrecto, pagar de más o navegar por los pasos técnicos del proceso de registro.

Habiendo registrado cientos de dominios desde entonces, he aprendido a hacerlo simple y sin estrés. En esta guía, te mostraré cómo elegir el dominio perfecto y registrarlo paso a paso.

Incluso veremos cómo puedes obtener un nombre de dominio gratis durante el primer año. Esto te dará una base sólida para tu sitio web.

Si tienes prisa, aquí tienes un resumen rápido de los temas que cubriré en este artículo:

• ¿Qué es un nombre de dominio (y por qué lo necesitas)?
• Cómo elegir el nombre de dominio perfecto
• Elegir la extensión de dominio correcta (TLD)
• Cómo registrar un nombre de dominio (paso a paso)
• Método 1: Cómo registrar un nombre de dominio con Bluehost (Recomendado)
• Método 2: Cómo registrar un nombre de dominio con Hostinger (Gratis)
• Método 3: Cómo registrar un nombre de dominio con Network Solutions (67% de descuento)
• Método 4: Cómo registrar un nombre de dominio con GoDaddy
• Errores comunes que debes evitar al registrar un nombre de dominio
• Preguntas frecuentes sobre el registro de un nombre de dominio
• Tu próxima gran idea comienza con un nombre de dominio
• Recursos adicionales para ayudarte a tener éxito

¿Qué es un nombre de dominio (y por qué lo necesitas)?

Un nombre de dominio es simplemente la dirección que las personas escriben en su navegador para visitar tu sitio web, como wpbeginner.com o google.com. Piénsalo como la dirección de tu sitio web en Internet.

En lugar de usar complicadas direcciones IP numéricas, un nombre de dominio facilita que las personas encuentren y recuerden tu sitio.

Cuando empecé mi primer sitio web, conseguir un nombre de dominio se sintió como reclamar mi propio espacio en Internet. Fue emocionante tener un nombre que representara mi idea y la hiciera accesible al mundo.

Durante las últimas dos décadas, he registrado cientos de dominios para mis negocios. Cada uno jugó un papel clave en la construcción de una fuerte presencia en línea, haciendo que mis marcas fueran más fáciles de encontrar y recordar.

Pero, ¿por qué es tan importante tener tu propio nombre de dominio? Un nombre de dominio personalizado le da a tu sitio web una identidad profesional; es como tener una tarjeta de presentación para Internet. Genera credibilidad y confianza con tus visitantes.

Imagina intentar dirigir un negocio serio usando una dirección de correo electrónico gratuita como tunegocio@gmail.com. Simplemente no inspira confianza, ¿verdad?

Un nombre de dominio te permite crear direcciones de correo electrónico profesionales usando tu propio dominio, como tú@tudominio.com. Esto es esencial para construir una marca de prestigio.

Además, ser propietario de tu dominio te da control total sobre tu presencia en línea. No dependes de la plataforma de otra persona y puedes construir un activo valioso que te pertenece.

Cómo elegir el nombre de dominio perfecto

Elegir el nombre de dominio correcto es importante para tu éxito en línea. Es una decisión que puede impactar significativamente el crecimiento de tu marca, por lo que vale la pena tomarse el tiempo para hacerlo bien.

A lo largo de los años, he aprendido algunos principios clave que me han ayudado a asegurar algunos nombres de dominio fantásticos para mis negocios, incluido WPBeginner.

• Hazlo corto y memorable: Un nombre de dominio más corto es fácil de recordar, escribir y compartir. Piensa en ‘Amazon’ o ‘Google’. Evita nombres largos y complicados.
• Usa palabras clave (pero sin exagerar): Incluye palabras clave relevantes relacionadas con el tema de tu sitio web, si es posible. Esto puede ayudar con el SEO. Por ejemplo, si estás iniciando un blog sobre jardinería, un nombre de dominio como gardeningtips.com podría ser una buena opción. Sin embargo, no lo fuerces. Un nombre claro y de marca suele ser mejor que uno lleno de palabras clave.
• Haz que sea fácil de escribir y pronunciar: Evita guiones, números y ortografías inusuales. Si tienes que explicar cómo se escribe tu nombre de dominio, probablemente sea demasiado complicado.
• Elige la extensión de dominio correcta: La extensión más común es .com, y generalmente es la mejor opción para la mayoría de los sitios web. Es la más reconocible y confiable. Sin embargo, si te diriges a un país o industria específica, otras extensiones como .org (para organizaciones sin fines de lucro), .net (para empresas de tecnología) o extensiones específicas de países (por ejemplo, .co.uk para el Reino Unido) podrían ser más apropiadas.
• Verifica conflictos de marcas registradas: Antes de registrar tu nombre de dominio, realiza una búsqueda rápida de marcas registradas para asegurarte de que no infrinja ninguna marca registrada existente. Esto puede ahorrarte problemas legales en el futuro.

Para obtener consejos y herramientas más detallados, consulta la guía de mi equipo sobre cómo elegir el mejor nombre de dominio.

Elegir la extensión de dominio correcta (TLD)

La extensión de dominio, también conocida como dominio de nivel superior (TLD), es la parte de tu nombre de dominio que viene después del punto (por ejemplo, .com, .org, .net).

Si bien .com es la opción más común y generalmente preferida, otros TLDs pueden ser una buena opción dependiendo del propósito de tu sitio web y tu público objetivo.

Aquí tienes un resumen rápido de algunos TLDs populares:

• .com: El TLD más popular y ampliamente reconocido. Ideal para negocios comerciales, blogs y sitios web en general.
• .org: Tradicionalmente utilizado por organizaciones sin fines de lucro, pero ahora también por otras entidades. Todavía transmite una sensación de autoridad y confianza.
• .net: Originalmente destinado a empresas de infraestructura de redes, pero ahora se utiliza para diversos propósitos. Una buena alternativa si tu .com deseado no está disponible.
• .co: A menudo se usa como una abreviatura de "company" (empresa) y puede ser una buena opción para startups o empresas con un enfoque global.
• TLDs específicos de países (ccTLDs): Estos son específicos de países individuales (por ejemplo, .co.uk para el Reino Unido, .ca para Canadá, .de para Alemania). Usa un ccTLD si te diriges específicamente a una audiencia en un país en particular.

Mi recomendación: Si tu nombre de dominio .com deseado está disponible, ve por él. Es el más reconocido y confiable por los usuarios en todo el mundo. Sin embargo, si no está disponible, considera una alternativa relevante basada en el propósito de tu sitio web y tu público objetivo.

Para obtener una lista más completa de extensiones de dominio, consulta la guía de mi equipo sobre las mejores extensiones de nombres de dominio.

Cómo registrar un nombre de dominio (paso a paso)

Los nombres de dominio son administrados por ICANN (Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números), que supervisa el sistema que permite a los registradores de dominios como Bluehost y Network Solutions vender nombres de dominio.

En esta sección, te guiaré a través del proceso de registro de un nombre de dominio con varios registradores populares. Aquí encontrarás la opción perfecta, ya sea que busques un dominio gratis o necesites funciones específicas como privacidad de dominio.

Es útil saber que cuando los registradores ofrecen un dominio 'gratis', generalmente es gratis durante el primer año cuando compras un plan de hosting. Después de eso, el dominio se renueva a la tarifa anual estándar.

Método 1: Cómo registrar un nombre de dominio con Bluehost (Recomendado)

🔹 Precios: Gratis (con hosting) 🔹 Privacidad WHOIS: Disponible con planes de nivel alto 🔹 Creador de sitios web: Sí 🔹 Cuentas de correo electrónico gratuitas: Sí

Bluehost es mi opción principal para principiantes que desean registrar un dominio y configurar un sitio web. Cada plan de hosting incluye un dominio gratuito durante el primer año.

A partir de solo $2.99/mes, obtienes uno de los mejores planes de hosting de WordPress del mercado con excelentes funciones de administración de dominios.

Considerando las funciones y el precio, esta es una opción increíble para usuarios que desean crear un sitio web o iniciar un blog.

Paso 1. Para registrar tu dominio, ve al sitio web de Bluehost y haz clic en el botón ‘Comenzar ahora’.

Paso 2. Selecciona un plan de hosting que te funcione.

Recomiendo el plan Starter para principiantes.

Paso 3. Busca el nombre de tu dominio para verificar su disponibilidad y agrégalo a tu cuenta.

Bluehost también ofrece Privacidad y Protección de Dominio, lo cual recomiendo encarecidamente. Este servicio oculta tu información de contacto personal del público, protegiéndote del spam.

Si bien es un costo adicional en el plan Básico, vale la pena por la seguridad que proporciona. Si tienes un presupuesto ajustado, puedes desmarcarlo por ahora, pero sugiero agregarlo más tarde si es posible.

Paso 4. Crea tu cuenta completando tus datos y luego continúa a la sección de pago.

Durante el proceso de pago, desmarca cualquier artículo adicional seleccionado en complementos.

Paso 5. Una vez que tu pago se complete, Bluehost registrará tu dominio y configurará tu cuenta de hosting.

Mi experiencia con Bluehost:

He sido cliente de Bluehost por mucho tiempo, alojando varios sitios web y nombres de dominio con ellos. Lo que me llama la atención es lo fácil que lo hacen para los principiantes. Todo está optimizado, desde registrar un dominio hasta configurar un sitio de WordPress. La oferta de dominio gratuito añade valor adicional a su propuesta.

Para un análisis más profundo, echa un vistazo a mi reseña de Bluehost, donde también compartí pruebas de rendimiento.

✅ Pros de usar Bluehost:

• Dominio gratuito el primer año con el hosting.
• Panel de control fácil de usar, perfecto para principiantes.
• Incluye un certificado SSL gratuito para asegurar tu sitio.

❌ Contras de usar Bluehost:

• La privacidad del dominio requiere un pago adicional en el plan Básico.

Método 2: Cómo registrar un nombre de dominio con Hostinger (Gratis)

🔹 Precio: Gratis (con hosting) 🔹 Privacidad WHOIS: Incluida 🔹 Creador de sitios web: Sí 🔹 Cuentas de correo gratuitas: Sí

Hostinger es una excelente opción si buscas ahorrar dinero mientras crear un sitio web. Ofrecen un dominio gratuito con sus planes de hosting asequibles, lo que los convierte en una de las mejores opciones de valor para principiantes y pequeñas empresas.

Lo que más me gusta de Hostinger es cómo agrupan todo lo que necesitas para lanzar un sitio web en un solo plan, desde el hosting hasta un dominio gratuito. Su panel de control es intuitivo, lo que facilita la gestión de tu dominio y sitio web, incluso si eres nuevo en esto.

Lo que hace que esta oferta sea aún mejor es que ofrecen privacidad WHOIS gratuita para el dominio (valor de $9.99).

Aquí te explicamos cómo registrar tu dominio con Hostinger.

Paso 1. Ve al sitio web de Hostinger y selecciona uno de sus planes de hosting. Recomiendo su plan Premium Shared Hosting, que ofrece el mejor valor e incluye un dominio gratuito.

Paso 2. Una vez que hayas seleccionado tu plan, se te pedirá que crees una cuenta. Ingresa tu correo electrónico y configura tus datos de inicio de sesión.

Paso 3. Busca el nombre de dominio que deseas para verificar su disponibilidad. Si está disponible, puedes agregarlo a tu plan sin costo adicional.

Paso 4. Completa la información de facturación y finaliza tu compra. Hostinger registrará automáticamente tu nombre de dominio y configurará tu cuenta de hosting.

Mi experiencia con Hostinger: He usado Hostinger para proyectos donde la asequibilidad era una prioridad principal. Sus planes de hosting y dominio gratuito son una excelente solución para sitios web pequeños, y he apreciado su interfaz amigable para principiantes. Para más detalles, echa un vistazo a mi reseña completa de Hostinger.

✅ Ventajas de usar Hostinger:

• Nombre de dominio gratuito con planes de hosting asequibles.
• Panel de control amigable para principiantes para una gestión fácil.
• Incluye cuentas de correo electrónico gratuitas y un certificado SSL.

❌ Desventajas de usar Hostinger:

• Las tarifas de renovación son más altas que el bajo precio introductorio.

Método 3: Cómo registrar un nombre de dominio con Network Solutions (67% de descuento)

🔹 Precios: Comienza en $11.99/año 🔹 Privacidad WHOIS: Incluida con planes de nivel superior 🔹 Creador de sitios web: No 🔹 Cuentas de correo electrónico gratuitas: No

Network Solutions es uno de los registradores de dominios más antiguos, que ofrece servicios confiables para individuos y empresas. Su plataforma proporciona potentes herramientas de gestión de dominios y soporte para usuarios avanzados, mientras que sus planes de nivel superior incluyen valiosos extras como la privacidad WHOIS.

Lo que aprecio de Network Solutions es su reputación de larga data y su enfoque en características de seguridad. Son una opción sólida si buscas un registrador de dominios confiable con un enfoque en el profesionalismo.

Paso 1. Ve al sitio web de Network Solutions y usa la barra de búsqueda para encontrar el nombre de dominio que deseas.

Paso 2. Si tu dominio elegido está disponible, simplemente haz clic para agregarlo a tu carrito. Network Solutions también sugerirá dominios adicionales que podrías considerar.

Paso 3. Continúa al pago y crea una cuenta con tus datos, incluyendo tu nombre, dirección de correo electrónico e información de facturación.

Paso 4. Durante el pago, puedes elegir funciones opcionales como la privacidad WHOIS, que se incluye con los planes de nivel superior. Revisa tu pedido y completa el pago para registrar tu dominio.

Mi experiencia con Network Solutions: He utilizado Network Solutions para proyectos donde la profesionalidad y la seguridad eran prioridades principales. Sus herramientas de gestión de dominios son excelentes para usuarios avanzados, y encontré que su equipo de soporte al cliente respondía cuando tenía preguntas. Sin embargo, sus precios pueden ser ligeramente más altos que los de otros registradores.

✅ Pros de usar Network Solutions:

• Larga trayectoria y servicios confiables.
• La privacidad WHOIS se incluye con los planes de nivel superior.
• Herramientas avanzadas de gestión de dominios para usuarios experimentados.

❌ Contras de usar Network Solutions:

• Precios más altos en comparación con otros registradores.

Método 4: Cómo registrar un nombre de dominio con GoDaddy

🔹 Precios: Bajo precio promocional para el primer año (se renueva a la tarifa estándar) 🔹 Privacidad WHOIS: Incluida con los planes premium 🔹 Creador de sitios web: Sí 🔹 Cuentas de correo electrónico gratuitas: No

GoDaddy es uno de los registradores de dominios más grandes del mundo. Es conocido por su amplia gama de extensiones de dominio y sus frecuentes descuentos promocionales, lo que lo convierte en una opción popular tanto para particulares como para empresas.

Sin embargo, ten en cuenta que sus precios a veces pueden ser más altos que los de otros registradores, y a menudo tienen ventas adicionales durante el proceso de pago.

Una cosa a tener en cuenta con GoDaddy es que las tarifas de renovación de dominio pueden ser significativamente más altas que el precio inicial. Siempre verifica el costo de renovación antes de comprometerte con un registro a largo plazo.

Aunque he usado GoDaddy para proyectos de clientes en el pasado, he descubierto que otros registradores a menudo ofrecen una mejor relación calidad-precio.

Aquí te explicamos cómo registrar tu nombre de dominio con GoDaddy.

Paso 1. Visita el sitio web de GoDaddy y utiliza su herramienta de búsqueda de dominios para encontrar el nombre de dominio que deseas.

Paso 2. Si el dominio está disponible, haz clic en ‘Agregar al carrito’ y procede al pago. GoDaddy también te sugerirá otras extensiones y dominios relacionados que podrían interesarte.

Paso 3. Durante el proceso de pago, deberás crear una cuenta con tu correo electrónico y datos de facturación. También puedes seleccionar complementos opcionales como la privacidad de dominio, que está incluida en los planes premium.

Paso 4. Revisa tu pedido, elimina cualquier venta adicional que no necesites y completa el pago para registrar tu dominio.

Mi experiencia con GoDaddy: He usado GoDaddy al trabajar con clientes y en algunos proyectos pequeños. Sin embargo, siempre reviso cuidadosamente las tarifas de renovación, ya que pueden ser más altas que el precio inicial. Personalmente, a menudo comparo precios con alternativas a GoDaddy y casi siempre he encontrado un mejor producto a un precio más bajo en otro lugar.

✅ Pros de usar GoDaddy:

• Amplia selección de extensiones de dominio para elegir.
• El nombre más importante en la industria de registro de dominios.
• Interfaz amigable para principiantes con herramientas adicionales como un creador de sitios web.

❌ Contras de usar GoDaddy:

• Tarifas de renovación más altas en comparación con el precio de compra inicial.
• Las ventas adicionales agresivas perjudican la experiencia del usuario.

---

Errores comunes que debes evitar al registrar un nombre de dominio

Registrar un nombre de dominio es un paso emocionante, pero he visto lo fácil que es cometer errores que pueden costarte tiempo y dinero.

Los principiantes a menudo enfrentan desafíos evitables simplemente porque no saben qué tener en cuenta:

• Elegir un nombre demasiado complicado o difícil de deletrear: Si a tu audiencia le cuesta escribir tu dominio, es menos probable que visite tu sitio. Por esta razón, siempre he mantenido mis nombres de dominio cortos y fáciles de recordar.
• Usar guiones o números: Aunque puedan parecer únicos, a menudo confunden a las personas y dificultan la búsqueda de tu sitio. Una de mis primeras ideas de dominio incluía un guion, pero rápidamente me di cuenta de que sería un problema al compartir el nombre verbalmente.
• Olvidar revisar problemas de marcas registradas: Asegúrate de que tu dominio no entre en conflicto con marcas registradas existentes, ya que esto podría generar problemas legales en el futuro. Siempre he investigado las marcas registradas para proteger mis negocios y evitar disputas costosas.
• Seleccionar una TLD irrelevante: La extensión de dominio que elijas dice mucho sobre tu sitio web. Por ejemplo, .com es excelente para negocios, mientras que .org es ideal para organizaciones sin fines de lucro. Elegir la TLD incorrecta puede confundir a tu audiencia o dañar tu credibilidad, así que elige una que se alinee con tus objetivos.

Al evitar estos errores, te prepararás para el éxito y te ahorrarás molestias innecesarias en el futuro.

Preguntas frecuentes sobre el registro de un nombre de dominio

Aquí tienes respuestas a algunas preguntas comunes que recibo sobre el registro de nombres de dominio. Ya seas nuevo en esto o solo necesites una aclaración, estas preguntas frecuentes te ayudarán.

¿Cuál es la mejor extensión de dominio para elegir?

La extensión .com es la más popular y reconocida a nivel mundial. Siempre recomiendo elegir .com cuando sea posible porque es confiable para los usuarios de todo el mundo. Si .com no está disponible, puedes considerar alternativas como .org para organizaciones sin fines de lucro o .net para sitios relacionados con tecnología.

¿Puedo registrar un nombre de dominio gratis?

Sí, muchos proveedores de hosting, como Bluehost y Hostinger, incluyen un nombre de dominio gratis cuando compras sus planes de hosting. Esta es una excelente manera de ahorrar dinero mientras configuras tu sitio web.

¿Cómo puedo verificar si un nombre de dominio está disponible?

Puedes usar las herramientas de búsqueda de dominios que ofrecen registradores como Bluehost, Network Solutions o GoDaddy. Simplemente escribe el nombre que deseas y te informarán si está disponible o te sugerirán alternativas.

¿Qué debo hacer si mi nombre de dominio deseado no está disponible?

Si tu nombre de dominio preferido ya está registrado, considera variaciones sutiles como agregar una palabra clave relevante o elegir una TLD diferente. Por ejemplo, en lugar de example.com, podrías probar exampleblog.com o example.net.

También puedes consultar nuestra guía sobre cómo solicitar dominios en backorder.

¿Puedo transferir mi nombre de dominio a otro registrador más adelante?

Sí, la mayoría de los registradores permiten transferencias de dominio después de un cierto período, típicamente 60 días. Si planeas mover tu dominio, asegúrate de revisar las políticas de transferencia de tu registrador actual.

¿Cómo compro un nombre de dominio de forma permanente?

No puedes comprar un nombre de dominio de forma permanente. En cambio, lo alquilas registrándolo por un período específico (por ejemplo, 1 año o 10 años) y renovándolo cuando expire el plazo. La mayoría de los registradores ofrecen renovación automática para que no pierdas tu dominio accidentalmente.

Tu próxima gran idea comienza con un nombre de dominio

Cada gran negocio, blog o proyecto personal comienza con un solo paso. Para mí, ese paso fue registrar un nombre de dominio.

Siempre que tengo una nueva idea de negocio, siempre busco y registro un nombre de dominio para ella, incluso si no tengo la intención de trabajar en esa idea de inmediato.

Cuando eliges el nombre de dominio correcto, le das a tu idea un lugar para crecer 🪴.

Se convierte en el hogar de tu marca, la forma en que la gente te encuentra y la primera impresión que dejas en el mundo. Eso es poderoso.

Si estás listo para empezar, aquí están mis tres principales recomendaciones:

• Bluehost 🏆: Perfecto para startups y bloggers. Obtienes un nombre de dominio y alojamiento web gratis a un precio asequible, con herramientas fáciles de usar para principiantes que te ayudarán a lanzar tu sitio rápidamente.
• Hostinger 🎖️: Lo mejor para pequeñas empresas y sitios web personales. Sus planes económicos incluyen un dominio gratuito y herramientas para ayudarte a crecer en línea.
• Network Solutions 🎯: Una excelente opción por sus herramientas de gestión de dominios, soporte al cliente y un descuento del 67% para nuevos clientes. Ideal para quienes valoran la profesionalidad y la seguridad.

En mi opinión, no te puedes equivocar con ninguno de estos registradores de dominios. Solo sigue los consejos que discutimos anteriormente y completa el registro de tu dominio.

Recursos adicionales para ayudarte a tener éxito

Ahora que sabes cómo registrar un dominio, es posible que encuentres útiles estas otras guías mientras continúas construyendo tu presencia en línea:

• Cómo elegir el mejor nombre de dominio – Profundiza con más consejos y herramientas de expertos para elegir un nombre que ayude a tu marca a crecer.
• Los mejores generadores de nombres de dominio gratuitos – Si te sientes atascado, estas herramientas pueden generar grandes ideas para dominios disponibles.
• Los mejores registradores de nombres de dominio (comparados) – Ve una comparación detallada de los principales registradores para encontrar el perfecto para tus necesidades.
• Cómo crear una dirección de correo electrónico profesional gratuita – Aprende a configurar una dirección de correo electrónico profesional (como tu.nombre@tudominio.com) para generar credibilidad.
• Qué hacer si tu nombre de dominio ya está registrado – Conoce tus opciones si el dominio que deseas ya está registrado, incluyendo cómo realizar una orden de reserva.

Si te gustó este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para obtener tutoriales en video de WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Facebook.