3 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/sources/pyside6/PySide6/QtGui/typesystem_gui_common.xml b/sources/pyside6/PySide6/QtGui/typesystem_gui_common.xml
index 29c5b11e5..49399bc72 100644
--- a/sources/pyside6/PySide6/QtGui/typesystem_gui_common.xml
+++ b/sources/pyside6/PySide6/QtGui/typesystem_gui_common.xml
@@ -365,9 +365,7 @@
     <enum-type name="StandardKey"/>
 
     <add-function signature="__repr__" return-type="PyObject*">
-        <inject-code class="target" position="beginning">
-            <insert-template name="qkeysequence_repr"/>
-        </inject-code>
+        <inject-code class="target" position="beginning" file="../glue/qtgui.cpp" snippet="qkeysequence-repr"/>
     </add-function>
 
     <add-function signature="__reduce__" return-type="PyObject*">
diff --git a/sources/pyside6/PySide6/glue/qtgui.cpp b/sources/pyside6/PySide6/glue/qtgui.cpp
index 22c5d70fc..52bf78151 100644
--- a/sources/pyside6/PySide6/glue/qtgui.cpp
+++ b/sources/pyside6/PySide6/glue/qtgui.cpp
@@ -306,10 +306,22 @@ if (_i < 0 || _i >= %CPPSELF.count()) {
     PyErr_SetString(PyExc_IndexError, "index out of bounds");
     return 0;
 }
-int item = (*%CPPSELF)[_i];
-return %CONVERTTOPYTHON[int](item);
+QKeyCombination item = (*%CPPSELF)[_i];
+if (usingNewEnum())
+    return %CONVERTTOPYTHON[QKeyCombination](item);
+auto combined = item.toCombined();
+return %CONVERTTOPYTHON[int](combined);
 // @snippet qkeysequence-getitem
 
+// @snippet qkeysequence-repr
+auto ObTuple_Type = reinterpret_cast<PyObject *>(&PyTuple_Type);
+auto ObSelf_Type = reinterpret_cast<PyObject *>(Py_TYPE(%PYSELF));
+Shiboken::AutoDecRef surrogate(PyObject_CallFunctionObjArgs(ObTuple_Type, %PYSELF, nullptr));
+Shiboken::AutoDecRef argstr(PyObject_Repr(surrogate));
+Shiboken::AutoDecRef name(PyObject_GetAttrString(ObSelf_Type, "__name__"));
+return PyUnicode_Concat(name, argstr);
+// @snippet qkeysequence-repr
+
 // @snippet qpicture-data
 %PYARG_0 = Shiboken::Buffer::newObject(%CPPSELF.data(), %CPPSELF.size());
 // @snippet qpicture-data
diff --git a/sources/pyside6/PySide6/templates/gui_common.xml b/sources/pyside6/PySide6/templates/gui_common.xml
index 94538dd63..c059a2a3d 100644
--- a/sources/pyside6/PySide6/templates/gui_common.xml
+++ b/sources/pyside6/PySide6/templates/gui_common.xml
@@ -93,15 +93,6 @@
        }
     </template>
 
-    <template name="qkeysequence_repr">
-    QString result;
-    QDebug debug(&amp;result);
-    debug.noquote();
-    debug.nospace();
-    debug &lt;&lt; (*%CPPSELF);
-    %PYARG_0 = Shiboken::String::fromCString(result.toUtf8().constData());
-    </template>
-
     <template name="validator_conversionrule">
           QValidator::State %out;