To make menu items accessible in Cocoa we need to: 1- Tell the accessbility framework that the focused element is now the popup menu Since we don't give focus to the popup menu in Qt, we have to work- around this in the cocoa accessibility framework by sending a NSAccessibilityFocusedUIElementChangedNotification when the QAccessible::PopupMenuStart event happens. 2- Ignore the PopupMenu role In a native context menu in macOS, the expected accessible element is not the menu itself, but the menu items. That is why we should ignore the PopupMenu role and directly access the menu items. Fixes: QTBUG-68465 Pick-to: 6.8 6.7 6.5 Change-Id: I6b45fa3c762734274b4288cddeb038018327a4fe Reviewed-by: Jan Arve Sæther <jan-arve.saether@qt.io>