I have a field on the Case object which when updated to true needs to trigger the assignment rule. It seems that an inline edit does not trigger the rules so I think of writing a custom detail page button which updates a field in my case, and I need the case assignment rules to be evaluated as a result of this record update. What is the best way to achieve that?