Cannot install any specifc version of `kernel-headers` on Fedora

my goal is to make my kernel-headers to have the same version as my kernel and kernel-devel. Currently I have:

$ sudo yum install kernel-headers
Last metadata expiration check: 1:55:19 ago ...
Package kernel-headers-5.15.4-200.fc35.x86_64 is already installed.
Dependencies resolved.
Nothing to do.
Complete!

$ yum --showduplicate list kernel-headers
Last metadata expiration check: 0:39:37 ago ...
Installed Packages
kernel-headers.x86_64                          5.15.4-200.fc35                           @updates
Available Packages
kernel-headers.i686                            5.14.9-300.fc35                           fedora  
kernel-headers.x86_64                          5.14.9-300.fc35                           fedora  
kernel-headers.x86_64                          5.15.4-200.fc35                           updates 

$ uname -a
Linux fedora 5.15.13-200.fc35.x86_64

I want to have kernel-headers set to 5.15.13-200.fc35.x86_64. I have tried everything from

[1] https://askubuntu.com/questions/1045451/linux-kernel-header-files-to-match-the-current-kernel

[2] yum installs kernel-devel different from my kernel version

[3] kernel headers and kernel devel

My problem is that I am able to install kernel-headers that are only in the available packages list.

What I tried (and failed) was:

$ sudo yum install kernel-headers-generic
Last metadata expiration check: 1:59:50 ago ...
No match for argument: kernel-headers-generic
Error: Unable to find a match: kernel-headers-generic

$ sudo yum install kernel-headers-5.15.13-200.fc35.x86_64
Last metadata expiration check: 2:00:09 ago ...
No match for argument: kernel-headers-5.15.13-200.fc35.x86_64
Error: Unable to find a match: kernel-headers-5.15.13-200.fc35.x86_64

$ sudo yum install kernel-headers-generic-5.15.13-200.fc35.x86_64
Last metadata expiration check: 2:00:15 ago ...
No match for argument: kernel-headers-generic-5.15.13-200.fc35.x86_64
Error: Unable to find a match: kernel-headers-generic-5.15.13-200.fc35.x86_64

So question is how to install kernel-header 5.15.13-200.fc35.x86_64. And since the "usual" methods did not help, I am not sure if it is relevant/equivalent to ask, how to expand the list of Available Packages which appears with --showduplicates.