How do we configure intellij code style so that when reformating code
instead of this:

we get this:

While working with method chaining (for example builders), you can override the default behavior of intellij idea to align chained methods. This way, in my opinion, the code is much more readable. I think you should consider it as an alternative to your proposed solution.
Settings -> Editor -> Code Style -> Java -> Wrapping and Braces -> Chained Method Calls -> Align when multiline
BEFORE

AFTER

java 8 stream often has many chaining methods.
java?