Let's take a closer look at your code:
field=[[1,0],[0,0]]
coordindates = []
field.each_with_index do |item|
if item.index(1)
coordinates.push(field.index(item)).push(item.index(1))
end
end
Let:
enum = field.each_with_index
#=> #<Enumerator: [[1, 0], [0, 0]]:each_with_index>
As you see this returns an enumerator.
Ruby sees your code like this:
enum.each do |item|
if item.index(1)
coordinates.push(field.index(item)).push(item.index(1))
end
end
The elements of the enumerator will be passed into the block by Enumerator#each, which will call Array#each since the receiver, field is an instance of the class Array.
We can see the elements of enum by converting it to an array:
enum.to_a
#=> [[[1, 0], 0], [[0, 0], 1]]
As you see, it has two elements, each being an array of two elements, the first being an array of two integers and the second being an integer.
We can simulate the operation of each by sending Enumerator#next to enum and assigning the block variables to the value returned by next. As there is but one block variable, item, we have:
item = enum.next
#=> [[1, 0], 0]
That is quite likely neither what you were expecting nor what you wanted.
Next, you invoke Array#index on item:
item.index(1)
#=> nil
index searches the array item for an element that equals 1. If it finds one it returns that element's index in the array. (For example, item.index(0) #=> 1). As neither [1,0] nor 0 equals 1, index returns nil.
Let's rewind (and recreate the enumerator). You need two block variables:
field.each_with_index do |item, index|...
which is the same as:
enum.each do |item, index|...
So now:
item, index = enum.next
#=> [[1, 0], 0]
item #=> [1, 0]
index #=> 0
and
item.index(1)
#=> 0
I will let you take it from here, but let me mention just one more thing. I'm not advocating it, but you could have written:
field.each_with_index do |(first, second), index|...
in which case:
(first, second), index = enum.next
#=> [[1, 0], 0]
first #=> 1
second #=> 0
index #=> 0