I'm trying to create an application where the button text is dynamically set.

The above blank buttons are supposed to be set once an item is added on the database. For example, I added 'New Item Here' on the database and it should look like the image below.

So far, what I do is add an item on the database and manually set the button text which requires rebuilding/reinstalling the application.
Is there a way I can automatically set the button text? Or perhaps, make a populated listview that looks like a group of buttons?
Thanks!