6

I have encode a Persian name in php file . before encoding it is displayed correct and after encoding it converts to utf-8 characters. and i am receiving it in java Script (jQuery) By Ajax.

sample.php :

json_encode('نام خانوادگی ');

//after encode: "\u06a9\u0627\u0638\u0645\u06a9\u06cc"

Js:
JSON.parse(response)
// it is still in this form: \u06a9\u0627\u0638\u0645 \u06a9\u06cc

how do I parse this json so that i can have it in its original form?

3
  • try displaying it somewhere, it will probably be outputted as you expect. Commented Sep 14, 2015 at 17:05
  • @keune it is displayed with those codes both in console.log and also in html display Commented Sep 14, 2015 at 17:09
  • @mohammadeslahisani I added the fiddle to my answer so you can test how it works. Commented Sep 14, 2015 at 17:48

2 Answers 2

1

This has nothing to do with UTF-8, but with Unicode. The difference is:

var original = "\u06a9\u0627\u0638\u0645\u06a9\u06cc"
var encoded = "\\u06a9\\u0627\\u0638\\u0645\\u06a9\\u06cc"

You have to convert the string representing the Unicode notation back to the original string. Use this:

var r = encoded.replace(/\\u(....)/gi, function(m,v){
    return String.fromCharCode(parseInt(v,16))
})
alert(r)
Sign up to request clarification or add additional context in comments.

Comments

1

Try to convert your data to Base64 string and back to normal string:

Here is the fiddle that you can try the code

use this:

var Base64 = {


    _keyStr: "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/=",


    encode: function (input) {
        var output = "";
        var chr1, chr2, chr3, enc1, enc2, enc3, enc4;
        var i = 0;

        input = Base64._utf8_encode(input);

        while (i < input.length) {

            chr1 = input.charCodeAt(i++);
            chr2 = input.charCodeAt(i++);
            chr3 = input.charCodeAt(i++);

            enc1 = chr1 >> 2;
            enc2 = ((chr1 & 3) << 4) | (chr2 >> 4);
            enc3 = ((chr2 & 15) << 2) | (chr3 >> 6);
            enc4 = chr3 & 63;

            if (isNaN(chr2)) {
                enc3 = enc4 = 64;
            } else if (isNaN(chr3)) {
                enc4 = 64;
            }

            output = output + this._keyStr.charAt(enc1) + this._keyStr.charAt(enc2) + this._keyStr.charAt(enc3) + this._keyStr.charAt(enc4);

        }

        return output;
    },


    decode: function (input) {
        var output = "";
        var chr1, chr2, chr3;
        var enc1, enc2, enc3, enc4;
        var i = 0;

        input = input.replace(/[^A-Za-z0-9\+\/\=]/g, "");

        while (i < input.length) {

            enc1 = this._keyStr.indexOf(input.charAt(i++));
            enc2 = this._keyStr.indexOf(input.charAt(i++));
            enc3 = this._keyStr.indexOf(input.charAt(i++));
            enc4 = this._keyStr.indexOf(input.charAt(i++));

            chr1 = (enc1 << 2) | (enc2 >> 4);
            chr2 = ((enc2 & 15) << 4) | (enc3 >> 2);
            chr3 = ((enc3 & 3) << 6) | enc4;

            output = output + String.fromCharCode(chr1);

            if (enc3 != 64) {
                output = output + String.fromCharCode(chr2);
            }
            if (enc4 != 64) {
                output = output + String.fromCharCode(chr3);
            }

        }

        output = Base64._utf8_decode(output);

        return output;

    },

    _utf8_encode: function (string) {
        string = string.replace(/\r\n/g, "\n");
        var utftext = "";

        for (var n = 0; n < string.length; n++) {

            var c = string.charCodeAt(n);

            if (c < 128) {
                utftext += String.fromCharCode(c);
            }
            else if ((c > 127) && (c < 2048)) {
                utftext += String.fromCharCode((c >> 6) | 192);
                utftext += String.fromCharCode((c & 63) | 128);
            }
            else {
                utftext += String.fromCharCode((c >> 12) | 224);
                utftext += String.fromCharCode(((c >> 6) & 63) | 128);
                utftext += String.fromCharCode((c & 63) | 128);
            }

        }

        return utftext;
    },

    _utf8_decode: function (utftext) {
        var string = "";
        var i = 0;
        var c = c1 = c2 = 0;

        while (i < utftext.length) {

            c = utftext.charCodeAt(i);

            if (c < 128) {
                string += String.fromCharCode(c);
                i++;
            }
            else if ((c > 191) && (c < 224)) {
                c2 = utftext.charCodeAt(i + 1);
                string += String.fromCharCode(((c & 31) << 6) | (c2 & 63));
                i += 2;
            }
            else {
                c2 = utftext.charCodeAt(i + 1);
                c3 = utftext.charCodeAt(i + 2);
                string += String.fromCharCode(((c & 15) << 12) | ((c2 & 63) << 6) | (c3 & 63));
                i += 3;
            }

        }

        return string;
    }

}

the you can use like:

Base64.encode(yourString);
Base64.decode(returnValue);

Comments

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Start asking to get answers

Find the answer to your question by asking.

Ask question

Explore related questions

See similar questions with these tags.