2

I'm having a problem with some characters like 'í' or 'ñ' working in a web project with PHP and MySQL.

The database table is in UTF-8 charset and the web page is ISO-8859-1 (latin-1). at first look everything is handled ok, but a problem is coming when I use the JSON_ENCODE function of PHP.

When I get a query result, let's say, this row:

 | ID | VALUE |
 --------------------
 | 1 | Línea |

I got the following (correct) array in PHP:

 Array("ID"=>"1","VALUE"=>"Línea");

So far, so good. But, when i apply the JSON_ENCODE

 $result = json_encode($result);
 //$result is {"id":"1","value":"L"}

Then i tried some coding/decoding but i couldn't get the right result.

First I tried to decode the UTF-8 chars like follow:

 $result['value'] = utf8_decode($result['value']);
 //and I get $result['value'] is "L?a"

Then I tried with mb functions:

 $result['value'] = mb_convert_encoding($result['value'],"ISO-8859-1","UTF-8");
 //and I get that $result['value'] is "Lnea"

I don't really know why is the Json_encode breaking my string and i can't figure out what else to try. I will appreciate any help :)

Thanks!

1 Answer 1

2

The documentation for json_encode states that the function will only work on UTF-8 data. If it's not working for you, it means that your data is not UTF-8.

To understand what's going wrong, you need to know what your connection character set is. Is it UTF-8? Something else? Use SET NAMES utf-8 and see if it makes any difference.

Assuming the connection character set is indeed UTF-8, json_encode should work just fine. Then, you still have the final issue of converting the encoded data to ISO-8859-1. For example:

// assume any strings in $result are UTF-8 encoded
$json = json_encode($result);

$output = mb_convert_encoding($json, 'ISO-8859-1', 'UTF-8');

echo $output;

If it still doesn't work, it means that your UTF-8 strings contain characters not available in the ISO-8859-1 character set. There's nothing you can do about that.

Update:

When debugging complex character set conversions like this, you can use file_put_contents to write intermediate results to a file which you can inspect with a hex editor. This will help confirm that the output of a particular step of the process is correct or not.

Sign up to request clarification or add additional context in comments.

Comments

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Start asking to get answers

Find the answer to your question by asking.

Ask question

Explore related questions

See similar questions with these tags.