Stack around variable was corrupted - C

i searched alot with google and spend about 2 hours fixing this error. I get the following Error:
"Run-Time Check Failure #2 - Stack around the variable 'buffer' was corrupted."

I know it has to do something with my pointers, my sprintf_s functions or similar. This simple program is supposed to just replace ',' with '-'.

I hope someone can give me a hint to solve this. I know a lot of those questions exist but none of them helped me fix this error.

#include "stdafx.h"
#include <stdio.h>

int strReplace(char *buffer, const rsize_t sizeBuffer,
    char *source, const rsize_t sizeSource,
    const char *substring, const rsize_t sizeSubstring,
    const char *replace, const rsize_t sizeReplace)
{
    if (sizeBuffer < sizeSource || sizeBuffer < sizeReplace || sizeSource < sizeSubstring)
        return -1;

    char *p;

    p = strstr(source, substring);
    while (p != NULL)
    {
        strncpy_s(buffer, sizeBuffer, source, p - source);

        buffer[p - source] = '\0';

        sprintf_s(buffer + (p - source), sizeBuffer, "%s%s", replace, p + strlen(substring));

        strncpy_s(source, sizeSource, buffer, sizeBuffer);
        p = strstr(source, substring);
    }

    return 0;
}

int myFunc(char *source, const rsize_t sizeSource)
{
    char *substring = ",";
    char *replace = "-";
    char buffer[100];

    strReplace(&buffer, 100, source, sizeSource,
        substring, 2, replace, 2);

    return 0;
}

int main()
{
    char input[25] = "1,2,3,4,5,6,7,8,9,0";

    printf("input: %s\n", input);
    myFunc(&input, 25);

    _getch();

    return 0;
}