First of all, yes, I have read all topics here related to my question. But other questions are based on changes made locally and using command line.
I'm asking about this specific situation: working on a Win-PC and making changes in several files directly in GitHub (not local!).
I am creating new files in my own repo (because I don't have write/commit access to the original branch).
Now I want to create PRs to push them into the original repo. Currently I see no way to merge all into one PR; instead I have to create a separate PR for each changed file.
Does someone here know how to create one instead of multiple PRs? I did not find a way when working directly on Github.